Prevod od "si upoznala" do Češki


Kako koristiti "si upoznala" u rečenicama:

Sjeæaš li se što si rekla kad si upoznala Boba?
Řekla mi, co jste prohlásila v baru o Bobovi. Vzpomínáte si?
Znaš, onaj duhoviti, zgodni momak kog si upoznala u baru sinoæ.
Víš, ten srandovní fešák, jak jsi ho potkala jednou večer v baru.
Moraš da priznaš da si upoznala fine ljude...
Musíš přiznat, že si potkala milé lidi.
Pozvala si sve koje si upoznala nakon osnovne!
Myslím, že jsi tam uvedla každého, s kým jsem se setkla od mého sedmého stupně.
Bilo kako, da li si rekla Èendleru da je neki tip sa posla najsmešniji tip kojeg si upoznala?
Řekla jsi Chandlerovi, že u vás v práci je největší srandista, co znáš?
Šta je s onim slatkim kojeg si upoznala?
A co ten rozkošný chlapec, co jsem ho potkala?
Kakva si bila i ti pre nego što si upoznala Andersa.
Tak jako ty, než jsi potkala Anderse.
April, da li si upoznala Barnija?
Ahoj. Ahoj. - Co tu děláš?
Pa, gdje si upoznala te prijatelje?
Tak kde jsi potkala ty přátele?
Znaš, odkada si upoznala tog tipa... zajebano je poèelo da izgleda normalno.
Víš, co jsi ho potkala slovo "zpackaný" začalo znít normálně
Èitaš mnogo o dvojici momaka, koje si upoznala na deset minuta.
Po pravdě, myslím, že jsi celkem drsná k člověku, kterého jsi viděla deset minut.
Kada si upoznala svojeg deèka, Whistlera?
Kdy ses seznámila se svým přítelem Whistlerem?
Da li si upoznala njenu majku?
Potkala jsi se s její mamou?
Vidim da si upoznala mog sina.
Ahoj. Vidím, že jsi se seznámila s mým synem.
Sjeæaš se kad si upoznala moju sestriènu i njezino dijete?
Ne? Pamatuješ, jak jsi poprvé viděla mou sestřenici a její dítě?
Oh, dobro, ja...drago mi je da si upoznala nekoga.
Super, jsem rád že jsi někoho potkala.
I, kako si upoznala doktora Silbermana?
Takže, jak jste potkala doktora Silbermana?
Smem li da znam gde si upoznala svog muža?
Můžu se zeptat, kde jste se potkali? Ne.
I sretan sam što si upoznala moju dragu prijateljicu Nataliju èiji je muž Elias bio kao moj brat.
A jsem šťastný, že ses seznámila s mou přítelkyní Natalií, s jejímž manželem Eliasem jsme byli jako bratři.
Vidim da si upoznala gospodina Danielsa.
Tak už jsi potkala pana Danielse.
Vidim da si upoznala g. Denijelsa.
Vidím, že pana Danielse jsi už poznala.
Da li progoniteljkin otac može da spava se njegovom majkom koju si upoznala danas na ruèku u "Terrace Gardens"?
Spal by špehúňov otec s jeho mámou, kterou si potkala minule na obědě v Terrace Gardens?
To je neko, koga si upoznala u školi?
Je to někdo koho znáš ze školyl?
I sad si upoznala Sagu Norén, Malmö CID.
Tak si poznala Sagu Norén z kriminální policie Malmö.
Kad si upoznala tatu, kako si znala da je baš on taj?
Mami, tenkrát s tátou... Jak jsi věděla, že je ten pravej?
Mislim da si upoznala mog muža Brajana, naoèare, nekako štreberski sladak.
Asi jste včera potkala mého manžela Briana. Brýle, takový roztomilý šprt.
Kad ona doðe, razovaraæemo s tobom o èoveku koga si upoznala.
Až přijede, popovídáme si spolu o tom muži, kterého jsi potkala.
Muškarac kojeg si upoznala ovog jutra, njegovo ime je Aron, da?
Muž, se kterým jste se seznámila ráno, jmenuje se Aaron, že ano?
Zbog vašeg raskida, verovatno si upoznala Hejli.
Podle tohohle rozchodového dramatu, předpokládám, že jsi potkala Haley.
Vil mi je rekao da neki tip koga si upoznala na žurci traži tvoj broj.
Will říkal, že jeden chlap z večírku chce tvoje číslo.
Èekala si 17 godina da mi kažeš da si upoznala najveèeg boksera svih vremena?
Čekala jsi 17 let, abys mi řekla, že jsi potkala nejlepšího boxera na světě?
Morala sam da postanem uništiteljka koju si upoznala pre mnogo godina.
Musela jsem se stát tou ničitelkou, kterou jsi potkala před všemi těmi lety.
Ne, to nije dobro, znaš da od kako si upoznala mene, svi snovi su ti se ostvarili.
No, to není dobré, protože od doby, co jsi mě potkala, všechny tvoje sny se staly skutečností.
I, valjda si upoznala našu novu sluškinju.
Už jsi viděla naši novou služebnou.
Alec kojeg si upoznala prije 2 godine je mrtav, ili zakljuèan.
Ten Alec, kterého jsi potkala před 2 lety, je mrtvý. Nebo někde pod zámkem.
Koga si upoznala u mraènoj šumi?
Koho jsi potkala v temných lesích?
Sad si upoznala nas i možeš biti stvarno sreæna.
Teď jsi potkala nás. Teď můžeš být opravdu šťastná.
Da, zvao se Mateo, ali te nije baš previše privlaèio, onda si otišla u Atlantik siti sa svojim prijateljicama, i tamo si upoznala tatu.
Jo, jmenoval se Matteo a až tak moc tě nepřitahoval, pak jsi odjela do Atlantic City s kamarádkami, a tam ses setkala s tátou.
Ne treba ti dugo da shvatiš da si upoznala nekoga posebnog.
Netrvá dlouho zjistit, že je někdo výjimečný.
Èuo sam da si upoznala moju æerku, Klarisu?
Slyšel jsem, že jste potkala moji dceru, Clarissu.
1.2116219997406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?